Complementar para enriquecer mi conocimiento de las declinaciones en latín

Oscar Ronaldo Bernal Gonzalez25 mar.

1. Lo que más se me dificultó entender fue la pronunciación que debe tener la segunda declinación cuando termina en "er".

2. Ambos idiomas comparten la característica de cambiar el sentido gramatical de una palabra cuando al lexema se le agrega un morfema desinencial o derivativo.

3. Considero que puedo aplicarlo desde un grado básico; hablando de carácter académico y religioso. Aunque parece que he aprendido bastante con esto de: modificar desinencias en lugar de palabras completas, aún me falta mucho... Sin embargo, frecuento textos eclesiásticos que contienen explícitamente el idioma latín; partiendo de ello, identifico más fácil el significado de los títulos y un poco de su contenido.

4. En el punto anterior mencioné cómo he podido utilizar lo aprendido de latín (por mí) en textos eclesiásticos, ahora sólo explicaré cómo fue con exactitud. Leí "Verbum Domini" en el título de un documento potinicio, y deduje fácilmente que significaba "El Verbo (o La Palabra) del Señor" gracias a conocer el significado de ambas palabras y el uso que se le da a la declinación de éstas.

5. Mi desafío es encontrar la traducción al latín de la palabra "tormenta" e identificar todos sus casos de declinación en plural.

6. Acepto el desafío de Esmeralda. Declinar "Benedictio" (que significa Bendición o Alabanza) en todos sus casos:
-Singular
N. Benedictio
G. Benedictionis
D. Benedictioni
Ac. Benedictionem
V. Benedictio
Ab. Benecitione
-Plural
N. Benedictiones
G. Benedictionum
D. Benedictionibus
Ac. Benedictiones
V. Benedictiones
Ab. Benedictionibus